Sudden pressure that exceeds the normal pressure in the transformer insulating oil is due to the decomposition of dissolved gases caused by sparks. To determine the content of dissolved gases, the Total Dissolved Combustible Gas (TDCG) and the Duval Triangle method are used. Examination of the Suralaya Unit 1 UST transformer condition with the transport-X on 10 and 11 November 2014 showed a trend of rising TDCG 818.60; 858.80 and 825.80 respectively, which are still in a state of mild warning. For further analysis the Duval Triangle method is used for the three gases i.e. methane (CH4), acetylene (C2H2), and Ethylene (C2H4). The results show that in Unit 1 UST tap changer has occurred sparks, which is related to 7.62% CH4; 76.73% C2H2; and 15.64% C2H4 that was in the D1 area on the Duval Triangle. Because the sudden pressure and spark is caused by C2H2, the increase of C2H2 gas should be prevented.Tekanan mendadak yang melampaui tekanan normal pada minyak isolasi transformator terjadi akibat dekomposisi gas terlarut yang disebabkan percikan api. Untuk mengetahui kandungan gas terlarut digunakan metode Total Dissolved Combustible Gas (TDCG) dan Segitiga Duval. Pemeriksaan dengan Transport-X pada tanggal 10 dan11 November 2014, menunjukkan bahwa kondisi tap changer di transformator UST Unit 1 PLTU Suralaya menunjukkan kecenderungan kenaikan TDCG masing-masing 818,60; 858,80 dan 825,80; yang masih dalam kondisi peringatan ringan. Untuk analisis lebih lanjut digunakan metode Segitiga Duval untuk gas metana (CH4), asetilen (C2H2), dan etilen (C2H4). Dari hasil analisis diketahui bahwa pada tap changer UST Unit 1 telah terjadi percikan api. Titik pada Segitiga Duval menunjukkan nilai 7,62% pada sumbu CH4; 76,73% pada sumbu C2H2; dan 15,64% pada sumbu C2H4 yaitu berada di daerah D1. Hal ini menunjukkan bahwa yang menimbulkan percikan dan tekanan mendadak adalah gas C2H2 oleh sebab itu kenaikan gas C2H2 pada tap changer UST Unit 1 PLTU Suralaya perlu dicegah.
展开▼
机译：突然超过变压器绝缘油中正常压力的压力是由于火花引起的溶解气体分解所致。为了确定溶解气体的含量，使用了总溶解可燃气体（TDCG）和Duval Triangle方法。在2014年11月10日至11日对Suralaya 1号机组UST变压器状况进行了研究，结果显示TDCG 818.60呈上升趋势；分别为858.80和825.80，它们仍处于轻微警告状态。为了进一步分析，Duval Triangle方法用于三种气体，即甲烷（CH4），乙炔（C2H2）和乙烯（C2H4）。结果表明，在单元1中，UST分接开关已发生火花，与CH4的7.62％有关； 76.73％的C2H2;和Duval Triangle的D1区域中的15.64％C2H4。由于突然的压力和火花是由C2H2引起的，因此应防止C2H2气体的增加。天然气天然气产量天然气天然气天然气天然气。 Untuk mengetahui kandungan气体总溶解气体（TDCG）和Segitiga Duval。 Pemeriksaan dengan Transport-X pada tanggal，2014年11月10日，menujukkan bahwa kondisi变换开关UST单元1 PLTU Suralaya menunjukkan kecenderungan kenaikan TDCG mass-masing 818,60； 858,80 dan 825,80;杨·马西·达兰·孔迪西·佩林加丹·林根。 Untuk analisis lebih lanjut digunakan metode Segitiga Duval untuk气体metana（CH4），asetilen（C2H2），dan Etilen（C2H4）。 Dari hasil analisis diketahui bahwa pada分接开关UST Unit 1 telah terjadi percikan api。 Titik pada Segitiga Duval menunjukkan nilai 7,62％pada sumbu CH4; 76,73％Pada sumbu C2H2; 15,64％pada sumbu C2H4 yaitu berada di daerah D1。 Hal ini menunjukkan bahwa yang menimbulkan percikan dan tekanan mendadak adalah gas C2H2 ole se sebab itu kenaikan gas C2H2 pada tap changer UST Unit 1 PLTU Suralaya perlu dicegah。
展开▼
